Oil shipping rates are soaring following a series of sanctions on a Chinese transportation giant and limitations placed on movement of Venezuelan crude oil tankers.