LNG has become an increasingly tricky commodity